答：可以办理转入手续，但要履行一定的手续。考生姓名不符的问题分两种情况，一种情况因计算机打不出字的空档或同音字，出现外省转考档案、外省课程合格证书与北京准考证、身份证姓名不符。如果外省自考办打印成绩单上的名字错误，须由外省自考办考籍科在成绩单上加以改正，并加盖省自考办公章，同时更改姓名必须与外省考生转考档案上名字一致，即外省转考档案、外省课程合格证书、身份证、北京准考证名字一致，否则不予办理转入手续。另一种情况，考生擅自使用同音字或更改姓名。根据京考自考2002·9号《关于印发北京市高等教育自学考试注册及考籍管理暂行办法的通知》第六条规定，更改姓名的考生须持公安局户籍管理部门有关证明材料（户籍证明）及户口簿、身份证、准考证，户口簿上注明姓名、曾用名，户籍证明须贴照片，注明姓名、曾用名、身份证号、曾用身份证号及其他的户籍管理信息等。然后持户口簿、户籍证明、北京准考证、身份证、外省转考介绍信、外省课程合格证书到北京自考办办理考籍转入手续。
提醒广大考生注意，姓名不符合的问题将会给考生今后参加考试以及办理毕业手续、申请学位等带来很多麻烦。