中国人学习写作的主要范本是以汉语作为表达媒介的各类文本,因此,写作者对汉语的语言魅力、表达特点、形式规范及其变化的可能性,以及各种修辞手段、语体风格都应有自觉的意识和娴熟的运用。
好的作品应当是由美的语言构成的。一个写作者就是以特定语言为媒介表达自己生命体验的人。因此,一个好的作者必然是一个对美的语言有着敏锐的感觉和出色驾驭能力的语言大师。他应当善于辨析语言的色彩,把握语言表达的分寸,了解语言的声韵、节奏、句式的组合与变化;还要懂得巧妙运用不同语境对表意的影响,根据不同的表述内容和对象转换自如地驾驭语言的表述方式,例如用不同的言语表达同样的意思,或是用同样的话语表达不同的含义,再比如让不同的人说不同的话,对什么人说什么话,还可以话中有话,话外有音,言在此而意在彼等等,这些都离不开作者高超的语言功力。